No Ordinary Princess

...anything but ordinary...

Friday, August 04, 2006

I Thought This Was Appropriate

Somehow...don't ask me how...I wound up on this site tonight. Although I am terribly suspicious of anything which has its roots in the Catholic church, I found this International Prayer for Peace moving and fitting for the times. I just wonder where the Arabic translation is. Still it's a good idea.

International Prayer For Peace

Submitted by Rev. Robert Johnnene OFA, Mission Saints Sergius and Bacchus

http://groups.yahoo.com/group/EverlastingLoveOfChristMinistry

English
May God, who makes peace in God’s high places make peace among us and all the people of Israel, for all the children of Ishmael and all those who live upon this planet, Amen"

Hebrew
Oseh shalom bimromav, hu’yaaseh shalom aleinu --- v'al kol Yisrael,V'al kol Yishmael, V'al kol yoshvei tevel - v'imru Ameyn!

German
Mai Gott, der Frieden in den hohen Plätzen des Gottes Frieden unter uns und allen Leuten von Israel bilden läßt, für alle Kinder von Ishmael und alles die, die nach diesem Planeten leben, amen "

Spanish
Dios de mayo, que hace las paces en los altos lugares del dios hacer las paces entre nosotros y toda la gente de Israel, para todos los niños de Ishmael y todo el los que vivan sobre este planeta, amen "

Greek
Θεός Μάιος, ο οποίος κάνει την ειρήνη στις υψηλές θέσεις του Θεού να κάνει την ειρήνη μεταξύ μας και όλων των πληθυσμών του Ισραήλ, για όλα τα παιδιά Ishmael και όλων εκείνων που ζουν επάνω σε αυτόν τον πλανήτη, Amen "

Italian
Dio di maggio, che fa la pace negli alti posti del dio fare la pace fra noi e tutta la gente dell'Israele, per tutti i bambini di Ishmael e tutto coloro che vive su questo pianeta, amen "

Russian
Бог в мае, который делает мир в местах бога высоких сделать мир среди нас и всех людей Израиля, для всех детей Ishmael и вс те которые живут на этой планете, аминь

Portuguese

Deus de maio, que faz a paz em lugares elevados do deus fazer a paz entre nós e todos os povos de Israel, para todas as crianças de Ishmael e todo o aqueles que vivem em cima deste planeta, amen "

Dutch
De God van mei, die vrede in de hoge plaatsen maakt van de God vrede onder ons en alle inwoners van Israël, voor alle kinderen van Ishmael en al degenen maken die op deze planeet, Amen "leven
Technorati tags: life / religion / world politics

0 Comments:

Post a Comment

<< Home